Thursday, November 13, 2008

Bhagavad Gita 2.4

arjuna uvaca
katham bhismam aham sankhye
dronam ca madhusudana
isubhih pratiyotsyami
pujarhav ari-sudana

SYNONYMS
arjunah uvaca--Arjuna said; katham--how; bhismam--unto Bhisma; aham--I; sankhye--in the fight; dronam--unto Drona; ca--also; madhu-sudana--O killer of Madhu; isubhih--with arrows; pratiyotsyami--shall counterattack; puja-arhau--those who are worshipable; ari-sudana--O killer of the enemies.

TRANSLATION:
Arjuna said: O killer of Madhu [Krsna], how can I counterattack with arrows in battle men like Bhisma and Drona, who are worthy of my worship?

No comments: