roma-harsas ca jayate
gandivam sramsate hastat
tvak caiva paridahyate
SYNONYMS
vepathuh--trembling of the body; ca--also; sarire--on the body; me--my; roma-harsah--standing of the hair on end; ca--also; jayate--is taking place; gandivam--the bow of Arjuna; sramsate--is slipping; hastat--from the hands; tvak--skin; ca--also; eva--certainly; paridahyate--burning.
TRANSLATION:
My whole body is trembling, and my hair is standing on end. My bow Gandiva is slipping from my hand, and my skin is burning.
gandivam sramsate hastat
tvak caiva paridahyate
SYNONYMS
vepathuh--trembling of the body; ca--also; sarire--on the body; me--my; roma-harsah--standing of the hair on end; ca--also; jayate--is taking place; gandivam--the bow of Arjuna; sramsate--is slipping; hastat--from the hands; tvak--skin; ca--also; eva--certainly; paridahyate--burning.
TRANSLATION:
My whole body is trembling, and my hair is standing on end. My bow Gandiva is slipping from my hand, and my skin is burning.
1 comment:
wow!this is really cool.learning sanskrit online :) good job raji
Post a Comment